Talk:Elite 4/@comment-124.178.139.127-20120509170342/@comment-4700359-20120509170621

You don't need to do it all over again. There's an option in the Pokémon Center that allows you to bypass the Elite 4 level in just such an event.